Disney's 1947 animated cartoon Bongo appears to have the first known muni action sequence.  Check it out here; the muni clip starts at 3:35 and ends with a wipeout at 4:05.